°Oo 1. Jouez vous d'un instrument ou en avez vous joué quand vous étiez plus jeune?
Non je n'ai jamais joué, je n'ai jamais été impliqué dans la musique.
°Oo 2. Avez-vous eu un groupe?
Non jamais.
°Oo 3. Quel est votre groupe préféré?
Rolling Stones.
°Oo 4. Que pensez vous de la vie de votre fils?
c'est super, je suis fasciné.
°Oo 5. Comment avez vous réagi quand Ville vous a dit qu'il voulait être chanteur?
je n'ai pas reagi, je n'avais aucun problème avec ca . je lui ai juste dit "OK si c'est ca que tu veux faire ".
°Oo 6. Quel a été le 1er instrument de ville? quels ont été les suivants, dans quel ordre?
le 1er fut la flute quand il avait 6ans. Ensuite la basse, la batterie et la guitare.
°Oo 7. Que pense votre femme de HIM? est ce qu'elle aime la musique de son fils? et vous vous aimez?
Tous les deux nous sommes fous de sa musique, nous l'aimons autant l'un que l'autre.
°Oo 8. Quel était votre 1er travail et à quel age?
j'avais 14ans et je travaillais dans le bâtiment, J'avais les taches les plus dures et les plus sales pour un salaire très bas.
°Oo 9. Aimez vous voyager? quel est votre pays préféré? êtes vous déjà allé en Grèce?
oui j'adore voyager. Spécialement quand nos enfants étaient plus jeunes. En 1992, nous sommes allés pour la 1ere fois en Thailande, en famille. Plus tard, nous y sommes retourné pleins de fois, parce que ce n'est pas cher et le pays est magnifique. Nous y sommes allé avec Jesse aussi car il avait des matchs de Thai boxe là bas. Mon pays préféré est les USA. J'adore aller chez un de mes amis là bas en Califonie et j'adore les voitures là bas. Ma femme est allée en Grèce 3 fois, la derniere fois c'était à Milina, près de la cité de Volos. je n'y suis pas allé mais j'aime bien.
°Oo 10. A part Ville vous avez un autre fils Jesse.Quel âge a t'il et qu'est-ce qu'il aime? Est ce qu'il aime le groupe de son frère? Admire-t'il Ville?
Jesse a 21 ans et il travaille dans un magasin de téléphones portables. je ne sais pas ce qu'il pense de son frère mais je sais qu'il adore sa musique.
°Oo 11. Etes-vous amoureux?
Oui j'aime beaucoup ma femme, nous sommes ensemble depuis 30 ans et sommes toujours amoureux.
°Oo 12. Est ce que c'est vrai que quand ville était plus jeune, vous lui avez loué un appartement car il était allergique au chien?
A ce moment nous avions beaucoup d'animaux à la maison, des tortues, des perroquets et un bull mastiff (c'est le chien qu'il y a avec Ville dans la 1ere video de Wicked GAme). Ville est parti de la maison car il ne supportait plus cette situation, il était allergique à tout. Il a donc loué un appartement pour vivre seul. NOus l'avons aidé pour la location car il était trop occupé avec son groupe pour travailler.
°Oo 13. Qu'est ce qui vous agace le plus chez les gens ?
Je n'aime pas ceux qui vous poignardent dans le dos, je ne les supporte pas. Les voleurs et les gens malhonnêtes aussi! Je n'aime pas les voleurs : ce sont des mauvaises personnes qui cambriolent mon magasin tout les trois mois.
°Oo 14. Quel est la chose la plus bizarre que vous ayez vécu?
Quand j'avais 6 ans je suis allé pécher avec mon meilleur ami à l'étang de la région.Sans aucune raison, il m'a poussé dans l'eau et il est parti. Il y avait 3 ou 4 mètres de profondeur et s'il n'y avait pas eu des morceaux de bois que j'ai pu attrapé et sur lessuels je suis grimpé, je serai probablement encore là bas.
°Oo 15. Depuis combien de temps avez vous ce sexshop? Pensez vous que ça ait affecté la carrière de votre fils en bien ou en mal ?
je l'ai depuis 1990. je pense que ça été bénéfique pour sa carrière si nous prenons en compte le genre de musique de HIM (Love Metal).
°Oo 16. Votre film préféré?
“Taxi driver”.
°Oo 17. Allez vous souvent au ciné? quel est votre acteur préféré?
J'y vais aussi souvent que possible. Harvey Keitel est mon acteur préféré.
°Oo 18. Depuis que Ville est célèbre, votre vie a t'elle changée?
Elle n'a changée en rien. Je travaille toujours de la même façon mais je garde un oeil sur ce que Ville fait.
°Oo 19. Quand HIM est en concert, y assistez vous? Quel était votre premier concert de HIM?
Quand ils font un concert à helsiki, ma femme et moi sommes là. NOus ne ratons aucune de leur prestation ici... La 1ere fois que je les ai vu, c'était à un festival en dehors d'Helsinki. Et si je me souviens bien c'était en 1996.
°Oo 20. Quel est votre chanson préférée de HIM?
Gone with the sin. J'adore aussi la vidéo. C'est une vidéo stupéfiante, pleine de paysages verts d'Angleterre.
°Oo 21. Dites nous un conseil pour Ville.
je ne le conseille en rien pour la musique. Pour sa vie, je lui dis juste de faire bien ce qu'il entreprend je lui dit aussi de faire attention à son argent.
°Oo 22. Quelle est votre opinion sur les tatoos de Ville?
La vérité c'est que je n'aime pas tellement... Je ne lui ai rien dit aprés qu'il l'ai fait, c'est un adulte...Je n'aime pas les tatoos en général...
Non je n'ai jamais joué, je n'ai jamais été impliqué dans la musique.
°Oo 2. Avez-vous eu un groupe?
Non jamais.
°Oo 3. Quel est votre groupe préféré?
Rolling Stones.
°Oo 4. Que pensez vous de la vie de votre fils?
c'est super, je suis fasciné.
°Oo 5. Comment avez vous réagi quand Ville vous a dit qu'il voulait être chanteur?
je n'ai pas reagi, je n'avais aucun problème avec ca . je lui ai juste dit "OK si c'est ca que tu veux faire ".
°Oo 6. Quel a été le 1er instrument de ville? quels ont été les suivants, dans quel ordre?
le 1er fut la flute quand il avait 6ans. Ensuite la basse, la batterie et la guitare.
°Oo 7. Que pense votre femme de HIM? est ce qu'elle aime la musique de son fils? et vous vous aimez?
Tous les deux nous sommes fous de sa musique, nous l'aimons autant l'un que l'autre.
°Oo 8. Quel était votre 1er travail et à quel age?
j'avais 14ans et je travaillais dans le bâtiment, J'avais les taches les plus dures et les plus sales pour un salaire très bas.
°Oo 9. Aimez vous voyager? quel est votre pays préféré? êtes vous déjà allé en Grèce?
oui j'adore voyager. Spécialement quand nos enfants étaient plus jeunes. En 1992, nous sommes allés pour la 1ere fois en Thailande, en famille. Plus tard, nous y sommes retourné pleins de fois, parce que ce n'est pas cher et le pays est magnifique. Nous y sommes allé avec Jesse aussi car il avait des matchs de Thai boxe là bas. Mon pays préféré est les USA. J'adore aller chez un de mes amis là bas en Califonie et j'adore les voitures là bas. Ma femme est allée en Grèce 3 fois, la derniere fois c'était à Milina, près de la cité de Volos. je n'y suis pas allé mais j'aime bien.
°Oo 10. A part Ville vous avez un autre fils Jesse.Quel âge a t'il et qu'est-ce qu'il aime? Est ce qu'il aime le groupe de son frère? Admire-t'il Ville?
Jesse a 21 ans et il travaille dans un magasin de téléphones portables. je ne sais pas ce qu'il pense de son frère mais je sais qu'il adore sa musique.
°Oo 11. Etes-vous amoureux?
Oui j'aime beaucoup ma femme, nous sommes ensemble depuis 30 ans et sommes toujours amoureux.
°Oo 12. Est ce que c'est vrai que quand ville était plus jeune, vous lui avez loué un appartement car il était allergique au chien?
A ce moment nous avions beaucoup d'animaux à la maison, des tortues, des perroquets et un bull mastiff (c'est le chien qu'il y a avec Ville dans la 1ere video de Wicked GAme). Ville est parti de la maison car il ne supportait plus cette situation, il était allergique à tout. Il a donc loué un appartement pour vivre seul. NOus l'avons aidé pour la location car il était trop occupé avec son groupe pour travailler.
°Oo 13. Qu'est ce qui vous agace le plus chez les gens ?
Je n'aime pas ceux qui vous poignardent dans le dos, je ne les supporte pas. Les voleurs et les gens malhonnêtes aussi! Je n'aime pas les voleurs : ce sont des mauvaises personnes qui cambriolent mon magasin tout les trois mois.
°Oo 14. Quel est la chose la plus bizarre que vous ayez vécu?
Quand j'avais 6 ans je suis allé pécher avec mon meilleur ami à l'étang de la région.Sans aucune raison, il m'a poussé dans l'eau et il est parti. Il y avait 3 ou 4 mètres de profondeur et s'il n'y avait pas eu des morceaux de bois que j'ai pu attrapé et sur lessuels je suis grimpé, je serai probablement encore là bas.
°Oo 15. Depuis combien de temps avez vous ce sexshop? Pensez vous que ça ait affecté la carrière de votre fils en bien ou en mal ?
je l'ai depuis 1990. je pense que ça été bénéfique pour sa carrière si nous prenons en compte le genre de musique de HIM (Love Metal).
°Oo 16. Votre film préféré?
“Taxi driver”.
°Oo 17. Allez vous souvent au ciné? quel est votre acteur préféré?
J'y vais aussi souvent que possible. Harvey Keitel est mon acteur préféré.
°Oo 18. Depuis que Ville est célèbre, votre vie a t'elle changée?
Elle n'a changée en rien. Je travaille toujours de la même façon mais je garde un oeil sur ce que Ville fait.
°Oo 19. Quand HIM est en concert, y assistez vous? Quel était votre premier concert de HIM?
Quand ils font un concert à helsiki, ma femme et moi sommes là. NOus ne ratons aucune de leur prestation ici... La 1ere fois que je les ai vu, c'était à un festival en dehors d'Helsinki. Et si je me souviens bien c'était en 1996.
°Oo 20. Quel est votre chanson préférée de HIM?
Gone with the sin. J'adore aussi la vidéo. C'est une vidéo stupéfiante, pleine de paysages verts d'Angleterre.
°Oo 21. Dites nous un conseil pour Ville.
je ne le conseille en rien pour la musique. Pour sa vie, je lui dis juste de faire bien ce qu'il entreprend je lui dit aussi de faire attention à son argent.
°Oo 22. Quelle est votre opinion sur les tatoos de Ville?
La vérité c'est que je n'aime pas tellement... Je ne lui ai rien dit aprés qu'il l'ai fait, c'est un adulte...Je n'aime pas les tatoos en général...
Mr. Kari Valo nous a dit qu'il n'avait jamais compris pourquoi HIM était soudainement devenu si connu. ça les impressionne beaucoup, lui et sa femme, quand ils voient tous les sites qui sont consacrés à Ville et à son groupe...
